Prevod od "to byl opravdový" do Srpski

Prevodi:

je bio pravi

Kako koristiti "to byl opravdový" u rečenicama:

Gus, to byl opravdový tvrďák, protože potřeboval žebřík, aby se vyčůral.
Gas je provereno iz podzemlja jer mu trebaju merdevine da bi pišao
Víme, že to byl opravdový idiot.
Pa... znamo da je bio pravi seronja.
pojďme modlit se, aby to byl opravdový génius.
Pomolimo se da je bio genije.
Takže teď se nikdy nedozvím, zda to byl opravdový obraz nebo jen nějaký obyčejný salám.
како сада не бих могао знати да ли је ово оригинална или било која обична кобасица.
Kdyby to byl opravdový zápas, vyhrál bych.
pobedio bih da je ovo pravi meè.
Celkově vzato to byl opravdový ráj.
Sve u svemu, ovo je zaista bio raj.
Kdyby to byl opravdový boj kdyby to byl opravdový boj, už bych tě dávno zastřelil.
Da je ovo bila prava borba... Da je ovo bila prava borba, do sad bih te veæ upucao.
Dr. Goldfine, opravdu jste někdy někoho vyléčil, když to byl opravdový šílenec?
Dr. Goldfine, da li vi ikada izlecite ljude, èak i kada su stvarno ludi?
To byl opravdový let, snažíce se udržet warp pole srovnaná.
Bio je pravi pothvat održavati spoj warp polja.
Myslím, že to byl opravdový vztah.
Ne mogu da se otmem utisku da su posredi prava oseæanja.
Děkuji, Sire Wilfrede, to byl opravdový zážitek.
Hvala vam, Sir Vilfride, to je bilo pravo zadovoljstvo.
Po léta to byl opravdový bojovník.
Postao je borac tokom godina. Pobijedio je disleksiju.
To jsem nebyl já, to byl opravdový pes.
To nisam bio ja, to je bio pravi pas.
To zní, jako byste si přál, aby to byl opravdový požár s opravdovými plameny.
Zvuèite kao da želitedaje pravipožar spravimplamenom.
Jděte do toho domu, který by prověřili, kdyby to byl opravdový případ.
Proverite kucu, koja je trebalo da bude proverena obzirom na slucaj.
A přesto to byl opravdový případ a vyřešil ho.
Ali je to ipak bio pravi slucaj i rešio ga je.
Přinesla si ji na molitanové hlavě a dala mi ji do křesla, jako by to byl opravdový člověk.
Donela ju je na glavi od stiropora i stavila u stolicu, kao da je èovek.
Kdyby to byl opravdový policejní okrsek a kdyby dělali opravdovou policejní práci, Souhlasil bych s vámi. Ale my oba víme, že to tak není.
Kada bi to bila prava policijska stanica, kada bi oni radili pravi policijski posao, složio bih se sa tobom, ali oboje znamo da ovo nije taj sluèaj.
Kdyby to byl opravdový meč, byl bys mrtvý.
Да је то био прави мач, био би мртав.
Takže, na té party to byl opravdový Neal Caffrey?
Znaèi, stvarno je to bio Nil na zabavi?
Nechápu, proč se musíme hlásit, protože kdyby to byl opravdový rozhovor, pak bychom se nemuseli pokaždé hlásit.
Ne, samo da podignem ruku. Zašto moramo dizati ruku? U stvarnom razgovoru ne biste podizali ruku kad nešto želite reæi.
Říká, že je mu líto co se stalo Foxovi a že to byl opravdový přítel všech ve vesnici.
KAŽE DA MU JE ŽAO MU JE ZA FOXA I DA JE ON BIO PRAVI PRIJATELJ SELA.
Kdyby to byl opravdový stav nouze, možná bys zachránila život.
Da je ovo stvarno, možda bi spasila život.
Bývaly doby, není to tak dlouho, kdy by to byl opravdový oheň.
Ne tako davno, tu vatru sam i bukvalno mogao da zapalim.
0.25411176681519s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?